De la Route 80 East – Suivez la Route 80 East et prenez la sortie 47B (en direction de la Route 46 East). Suivez la Route 46 East pendant 3½ miles. L’hôtel est sur votre droite.

De la Route 80 West – Suivez la Route 80 West et prenez la sortie 53 (en direction des Routes 23 et 46). Suivez la Route 46 West pendant 2½ miles. Faites demi-tour au Gately Overpass et suivez les panneaux pour Rt. 46 East. L’hôtel est sur votre droite.        

De Garden State Parkway North – Suivez le Garden State Parkway et prenez     la sortie 145 (en direction de la Route 280). Suivez la Route 280 West et prenez la sortie 1 (New Road). Tournez à droite sur New Road. Au 1er feu tournez à droite sur Route 46 East. L’hôtel est situé à 3 miles sur votre droite.

De Garden State Parkway South – Suivez le Garden State Parkway et prenez la sortie 153 (en direction des Routes 3 et 46). La Route 3 West continue dans la Route 46 West. Suivez la Route 46 West pendant 7½ miles. Faites demi-tour au Gately Overpass et suivez les panneaux pour la Route 46 East. L’hôtel est sur votre droite.

Du NJ Turnpike North – Suivez le NJ Turnpike North et prenez la sortie 15W (Route 280). Suivez la Route 280 West et prenez la sortie 1 (New Road). Tournez à droite sur New Road. Au premier feu, tournez à droite sur la Route 46 East. L’hôtel est situé à 3 miles sur votre droite.

Du NJ Turnpike Southbound – Suivez le NJ Turnpike South et prenez la sortie 16W (Route 3). Suivez la Route 3 West vers la Route 46 West. Suivez la Route 46 West pendant 7½ miles. Faites demi-tour au Gately Overpass et suivez les panneaux pour la Route 46 East. L’hôtel est sur votre droite.

De PA/West Central NJ — Suivez la Route 78 East jusqu’à la Route 287 North. Sur la Route 287 North, prenez la sortie 41A (vers les Routes 80 and 46). Restez sur la gauche sur la rampe de sortie en direction de la Route 80 East. Suivez la Route 80 East et prenez la sortie 47B (vers la Route 46). Suivez la Route 46 East pendant 3½ miles. L’hôtel est sur votre droite.

D’ Upstate NY/Canada — Prenez le NY Thruway (Route 87) South vers la Route 287 South. Suivez la route 287 South et prenez la sortie 41A (vers la Route 80 East). Restez sur la droite en sortant en direction de la sortie 45. Dépassez la sortie 45 et prenez la sortie 47B (vers Route 46 East). L’hôtel est situé à 3½ miles sur votre droite.

De l’aéroport de Newark— Suivez le NJ Turnpike North et prenez la sortie 15W (vers la Route 280). Suivez la Route 280 West et prenez la sortie 1 (New Road). Tournez à droite sur New Road. Au premier feu tournez à droite sur la Route 46 East. L’hôtel est situé à 3 miles sur votre droite.

De l’aéroport de JFK— Prenez le Van Wyck Expressway en direction du Grand Central Parkway West. Suivez les panneaux pour le Triboro Bridge. Après le Triboro Bridge restez sur la gauche en direction de la Route 87 North (Major Deegan Highway). Prenez la Route 87 North et ensuite prenez la sortie 7S vers le George Washington Bridge. Prenez le George Washington Bridge en direction de la Route 80 West. Suivez la Route 80 West et prenez la sortie 53 (Route 46). Suivez la Route 46 West pendant 2½ miles. Faites demi-tour au Gately Overpass et suivez les panneaux pour la Route 46 East. L’hôtel est sur votre droite.  

De LaGuardia Airport — Prenez le Grand Central Parkway West vers le Triboro Bridge. Suivez les indications ci-dessus.

Cliquez ici pour un itinéraire de porte à porte par MapQuest